Pede-se a todos os homens robustos que se proponham a ajudar-nos a carregar madeira para a locomotiva.
Molimo sve sposobne muškarce da nam pomognu da utovarimo drva za lokomotivu!
Procuro um pedaço de madeira para ele tirar do meu ombro.
Parèe drveta koje mi je zbacio s ramena.
Eu vou arranjar alguma madeira para o fogo.
Onda æu ja nakupiti drva za vatru.
Pela manhã, cortaremos todas as árvores... na extensão de meia milha do ancoradouro... e usaremos a madeira para erguer torres de vigia e nosso forte.
Ујутру ћемо посећи свако дрво у кругу од пола миље око логора, а од правих стабала ћемо изградити осматрачнице и утврђење.
Mande-o à floresta para cortar madeira para a muralha.
Пошаљите га у шуму да сече свежа стабла за зидове.
Se ela é a causa, então por que não devolve o lucro e a madeira para ela?
Pa ako je ona uzrok Zašto joj onda samo ne vratiš profit od drveta?
Você não pode me convencer que vai ser feliz... construindo casas de madeira para turistas.
Ма дај. Не можеш да ме убедиш да ћеш да будеш срећан градећи те сланике за туристе.
Tenho contatos de negócios, para arranjar madeira para o braço extractor...
Имам везе у послу. Тако да због пријатељства могу брзо да набавим ствари.
Por que estão trazendo os manequins de madeira para casa?
Zašto su doneli drvenu lutku kuæi?
Não, sobre dois homens fortes conversando na fogueira enquanto uma mulher corta madeira para eles.
Ne, o tome da dva snažna èoveka galame oko vatre dok žena cepa drva za njih.
Sabe, meu pai tinha um segundo trabalho, fazendo iscas de madeira para armadilhas.
Znaš, moj otac je imao hobi. Pravio je figure, patke.
E por que um homem chamado Abraham Lincoln se mudou de uma cabana de madeira para a... não, esperem.
Zašto se èovek po imenu Abraham Linkoln preselio iz kolibe u... Ne, èekajte.
Prenderam um pedaço de madeira para não levarem a chave.
Stavili su ovo parèe drveta da ne odšetao sa njime.
Esse gênero em particular foi cultivado por uma madereira de NY que provia madeira para uma variedade de produtos comerciais nos anos 40 e 50.
Zapravo, ovaj rod se uzgajao iskljuèivo u New Yorku kao drvo za razne komercijalne proizvode u '40.-ima i '50.-ima.
Os Sauvignons tem muito gosto de madeira para meu paladar.
Sauvignon je malo previše drvenast za moje nepce.
Dali tiraram toda a madeira para construir essa cerca tão elegante.
Tamo su se opremili drvetom od kog su napravili ovu elegantnu ogradu.
Irei fornecer a madeira para a forca, e darei o nó em suas cordas.
Osiguraæu drvo za vešala i zavezati èvor na konopcu.
Eles empurram minha mãe, usaram o cabo de madeira para me derrubar, entraram e saíram pelos fundos de mãos vazias.
Gurnuli su moju majku sa strane mene oborili s krampom ušli unutra i izašli praznih ruku.
A madeira para fogueiras está acabando.
Imamo još malo drva za ogrjev.
Vou procurar madeira para fazer uma fogueira.
Idem da naðem drva da naložim vatru.
A Juanita usou a madeira para fazer um caixão para o esquilo, mas tenho uma surpresa para você.
Jesi li popravila auto? Juanita je iskoristila drvo da napravi lijes za vjevericu, ali imam malo iznenaðenje za tebe.
E jogou o corpo num triturador de madeira para encobrir.
Zatim odbacio računovođino tijelo u drvenu drobilicu kako bi prikrio tragove. Ooh.
Por isso não usamos as de madeira para as aulas de defesa de caçadores.
Zato ne koristimo drvene za èas odbrane od lovaca.
Está apontando o pedaço de madeira para vocês.
Uperio je cepanicu pravo na vas, momci.
Dragonetti, Vespucci e seu amigo, os soldados do Duque os pegaram, procurando madeira para sua catapulta.
Dragonetija, Vespuèija i tvog prijatelja su uhvatili vojvodini vojnici dok su uzimali drvo za katapilt.
Ele usava para esculpir essas figurinhas de madeira para Rebekah e para mim.
Он би га користили да поделе ове ситне, мале дрвене фигуре за Ребека и себе.
Velhos lenhadores solitários me levaram, ao barracão de madeira para me mostrar uma grande Abeto de Douglas, que eles deixaram em pé.
Usamljeni old tajmeri su me odveli nazad, do vikendice, da mi pokažu veliki Daglasov bor, koji su oni posadili.
Pelo menos temos madeira para um bom tempo.
Bar æemo imati èime da se grejemo neko vreme.
Quando ele chegar, busque a prancha de madeira para colocar nos meus dentes para morder em caso de dor.
Kad on doðe, dohvati mi drvenu dasku da je stavim izmeðu zuba da je grizem zbog boli.
Precisamos de madeira para fazer reparos.
Potrebna... nam je graða za popravke.
Meus homens pegarão madeira para fazer fogo.
Рећи ћу људима да скупе дрво за ломачу.
Vou pegar madeira para fazer fogo, tudo bem?
Idem skupiti malo drva da zapalimo vatru.
Posso empilhar a madeira para facilitar o fluxo de ar que maximizaria oxigênio para a combustão ideal.
Poreðaæu konusno cepanice da bih poveæao protok vazduha. Time bi poveæali kolièinu kiseonika za optimalno sagorevanje.
Então, na despensa da nave, há bastante madeira para fazer uma cabana.
У бродском складишту има довољно дрвета да се сагради брвнара.
Podemos ter um mercado para limonada, um mercado para limões, um mercado para caminhões que transportam limões, um mercado para abastecer esses caminhões, mercados que comercializam madeira para construir tendas que vendem limonada.
Možete imati tržište za limunadu, tržište za limun, tržište za kamione koji prevoze limun, tržište koje obezbeđuje gorivo za te kamione, tržišta koja prodaju drva za izgradnju štandova za limunadu.
os outros chimpanzés levavam comida para ele, levavam palha de madeira para ele, que é uma coisa que usam para dormir e construir os ninhos, e as fêmeas colocavam a palha de madeira atrás das costas dele.
Druge šimpanze bi mu donosile hranu, donosile bi mu drvenu vunu, a to je nešto što koriste za spavanje i izradu gnezda, a ženke bi mu stavljale drvenu vunu iza leđa.
Nossa primeira campanha foi investigar o papel da exploração ilegal de madeira para o financiamento da guerra no Camboja.
Naša prva kampanja bila je istraživanje uloge ilegalne seče drva u finansiranju rata u Kambodži.
No momento, o homem usa metade do mudo para viver, cultivar plantações e madeira para extração, criar rebanhos.
Trenutno, ljudi koriste polovinu sveta da bi živeli, uzgajali useve i drva, da bi napasali svoje životinje.
0.86810994148254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?